Thursday, March 15, 2007

..DRAMA!!..

yesterday night was SO ___ [fill in the blank],
yea we have fun..
PE01 n PE02 -- perform drama..

first one is perform by hai's group, with vincent dey all
[HER THREE DAYS]
d whole show is so funny cos hai act as a GAL!!
n he s so SAMPAT u know??!!
OMG, we al cant imagine he can be so crazy when doin drama,
thx kenneth for d coconut tempurung as hai's boobs!
lolx
[left: hai, right:ken.. they are SOOO... WOMAN!!makcik!]

the 2nd group is by ken's group
[HER THREE DAYS] again..
but d funniest part for me is
when ken acting as a very SAMPAT auntie
[wow so big..]
u ll nv know hw funny he if u nv see him act before..
he s so BABAH NYONYA!!!
weekiat is so enjoy being nisha's hubby,
n he ll nv wish to quit as being her hubby even if it s OVER!!
JIE, THE DRAMA IS OVER!!!!!!
[jie, cant u see the lil bit of sorrow frm nisha's eyes? STOP DREAMING!!]

n szemun as the VERY-KAMPUNG kampung gal aida..

[see,she is very kampung rite?]
[she is kampung aida.told ya]

[auntie ken n weekiat.. weekiat is so DATO look rite?]

[weekiat actually do likes to take photo with pretty gals.]

the 3rd group -
perform by weesheng's group
n of cos jason..
[the DEMON LOVER]
it was damn funny la i tell u,
n hor, amara s reli a gd actress..
i reli thought she s goin to cry out..
when the scene like wake-me-up-when-september-ends-mtv,
jason was GREAT!! damn funny sial..

[I thought you will understand.
WHY dont you understand?
I did it for us! I did it for us!
This is suppose to make it easier.
I thought you will be proud of me.
I though at least of all people,
you will understand why i did this?!]
-original version-

IMAGINE it was in malay version--

[saya ingat lu boleh paham, apasal lu tak paham?
saya buat ni untuk kita! x2
Ini sepatutnya bagi kita senang.
saya ingat lu boleh bangga untuk saya.
saya ingat dalam banyak banyak orang,
lu boleh paham. kenapa lu buat ini macam?]
-translated by jonathan

hokkien version
[lu zuo mik a ni kwan!
wo xiu lu ming be wa!
zhuo mi ni bo meng be wa!
wo zho ni ye shi hong nang ye! ho wa nang ye!
zhi ye shi ho wa nang ye!
wa xiu lu ye hua xi!
wa xiu semua nang be ming be wa!
lu yeng ming be wa!]
-translated by ken
[ppl,i don understand hokkien la wey]

[soli ar ppl, onli those who was der yest, will know wat m talking bout.]

[jason,the terrorist, with ken, the doesnt-look-like-malaygal arabic (??)]

[the GALS.. having fun rite?]

and i still rmb fanliang's devil-laughing
so CONSTANT [wahhhaahaha, WAhahahah]

the 4th group was perform by gracey's group..
too bad i din take their photo..
they are too shy..
but it was a great show!
osama did great,
n i hav to say
GRACE is so SHIOK SENDIRI,
simply put her pic with wentworth miller,
[grace u think u goin to be together with wentworth miller?
DON EVEN THINK ABOUT IT KIE??!!]
hahha.. she s so enjoy in her shiok-sendiri-ness..

aft d drama thingy,
we ALL went limteh, it was like around 20 of em,
MITC, the place which was haunted by ed n siauhuan they al,
cos they all actually PERFORM on STAGE?!!

i love my classmates =p

No comments: